<   2016年 09月 ( 2 )   > この月の画像一覧


2016年 09月 20日

リノベーションが終わった我が家に引っ越してきました。


c0127227_00085309.jpg
Photo by iPhone




まだキッチンの水道の蛇口がついていなかったり、トイレットペーパーのラックを付け忘れていたりとリノベーションが完全に終わったわけではないですが、新しく生まれ変わった我が家にようやく引っ越してきました。
5月から始まり、当初は6週間から長くても8週間で終わるはずの自宅リノベーションでしたが、日本では考えられないようなトラブルが続き、その間に長男が生まれました。
一時は進行がストップしていましたが、新しいbuilderさんに来てもらいリノベーション再開、ようやく終わりが見えてきました。
まだまだ終わらない荷物の整理と生後2ヶ月半になる息子の育児に追われながら、新しい我が家での生活を楽しんでいます。



その他のロンドン生活の様子はこちらのサイトからご覧いただけます。




[PR]

by sucrecuit | 2016-09-20 09:08 | 毎日のロンドン暮らし
2016年 09月 11日

自宅リノベーション仕上げ

c0127227_02522772.jpg



自宅リノベーションの記事が止まっていました。

実は日本では考えられないようなトラブルが続き、しばらく自宅リノベーション自体がストップしていました。
その間に先日のブログでも書いた出産という大きな節目を迎えてしまったのです。
新しいbuilderさんに来てもらいキッチンやバスルームの設置などの作業が進み、
今ようやくリノベーションの仕上げの作業に入っています。現在リビングの床を敷き詰めている最中です。
リビングはもともとカーペットでしたが、飲み物をこぼしてしまったときに掃除が大変なので、木の床に変えました。
入り口とリビングエリアを結ぶ廊下の床もカーペットでしたが、カーペットを外して出てきた
木の床のデザインがとても素敵だったので、こちらの床を磨いて使うことにしました。
当初はほこりっぽかったですが、磨くととてもきれいになりました。やっぱり重厚感が違います。
リビングの床ともちゃんと合いました。




c0127227_02524913.jpg

[PR]

by sucrecuit | 2016-09-11 08:50 | 毎日のロンドン暮らし